The Middle Ages span a millennium, and the very term has long darkened our understanding of this period in European history. Somehow the image of the Dark Age keeps to some extent its force for children, the general public and scholars alike. Seemingly out of the dark come the persons whose names we know, and romantic phantasy has often been very active to make them as colourful as possible. Clovis, Charlemagne, William the Conqueror and Saint Louis, the holy French king pronouncing the law, are among the people for whom we can find out more than only battles, deeds and orders, but we hear seldom the voice of more ordinary people. Thus the counsels of Dhuoda to her son, the visions and songs of abbess and composer Hildegard von Bingen, and Christine de Pisan, a passionate writer and defender of women, stand out even stronger, because they shed light on the history of women, too. In the field of medieval art there has been a hunt to find traces of individual artists. Some works of art still bear their names, but other remain anonymous.
Medieval law, too, can seem not only a very masculine, but also a very impersonal affair. However, juridical glosses from the twelfth century in the manuscripts with the main texts of Roman and canon law are sometimes signed with an abbreviated form of the names of lawyers such as Azo, Jacobus Bassianus, Rogerius and Pillius. In the last decades another hunt has brought some astonishing results. Scholars have been able to identify autograph manuscripts of a surprising number of medieval lawyers. Individual scholars succeeded in connecting one or more manuscripts directly to the author of a particular juridical work. Surprisingly this is indeed possible for medieval lawyers, for many scholars not the group in medieval society you would immediately pinpoint.
On February 8, 2017 the second volume of a series of studies about medieval autograph manuscripts will be presented at the École française de Rome. This post is a small tribute to the scholars contributing to these volumes, and especially to Giovanna Murano, the courageous editor who has set an example herself in approaching legal manuscripts with new questions and sharing her wisdom and results with others. The blog Storia del Diritto medievale e moderno alerted me to the presentation of the new volume, and apart from translating the main information of their message in French I will try to provide some context for this important publication.
The hands of the masters
During the thirteenth century a system for the reproduction of medieval texts used at universities came into existence. Book shops were given controlled master copies, exemplars of these texts. Students could hire quire after quire for scribes to make copies. The pecia system – literally “piece” – was first described for theological manuscripts by Jean Destrez. Last year Frank Soetermeer died, the Dutch scholar who did research about the use of the pecia system for legal texts in Italy and France. Giovanna Murano, too published a book about the pecia system, Opere diffuse per exemplar e pecia (Turnhout 2005). Since a few decades it becomes clear that the chances for survival of original author manuscripts were relatively high. In the sixteenth century, however, printers often discarded the very manuscript(s) they had used to produce printed versions of texts.
Recognizing the handwriting of a specific author can be easy, but first you have to connect an inimitable script with him or her. The almost illegible script of Thomas Aquinas (circa 1225-1274) got nicknamed littera inintelligibilis by his contemporaries, and the mirror writing of Leonardo da Vinci in the fifteenth century is rightly famous. Medieval lawyers signed in particular charters, acts written on parchment, or added some confirming lines in their own hand to consilia, legal consultations. The cover of the new volume shows some of such closing lines and signatures. The interest in these consilia has helped very much to make the identification of the handwriting of medieval lawyers possible.
Perhaps the single most important step was the identification of a set of autograph manuscripts written by or produced under the direction of Baldo degli Ubaldi (1327-1400), first signalled by Giancarlo Vallone, ‘La raccolta Barberini dei “consilia” originali di Baldo’, Rivista di Storia del Diritto Italiano 62 (1989) 75-135. You can read online (PDF, 9 MB) an article by Vincenzo Colli, ‘Collezioni d’autore di Baldo degli Ubaldi nel MS Biblioteca Apostolica Vaticana, Barb. lat. 1398’, Ius Commune 25 (1998) 323-346. Twenty years ago Colli identified more autographs and other manuscripts close to their author for other medieval lawyers as well, for example for Guillelmus Duranti (around 1237-1296), the author of the Speculum iudiciale, ‘L’apografo dello Speculum iudiciale di Guillaume Durand’, Ius Commune 23 (1996) 271-280 (online, PDF, 3 MB), and together with Giovanna Murano ‘Un codice d’autore con autografi di Giovanni d’Andrea (ms. Cesena, Biblioteca Malatestiana, S.II. 3)’, Ius Commune 24 (1997) 1-23 (online, PDF, 9 MB).
In the second volume of the series on medieval autograph manuscripts [Autographa I.2: Giuristi, giudici e notai (sec. XII-XV), Giovanna Murano (ed.) (Imola 2016)] you will find some eighty images of medieval manuscripts, and very often you will see a medieval consilium and a manuscript of a particular work as evidence for the identification of an author’s hand. Apart from lawyers who published legal works the team looks also at medieval judges (giudici) and notaries (notai). For the second volume twelve scholars have identified 49 authors and consulted more than one thousand manuscripts in more than two hundred libraries. The new volumes contains eighty photographs.
Giovanna Murano contributed an article about the autograph of Antonio de Roselli’s Monarchia for the second volume of the Festschrift for Mario Ascheri, Honos alit artes. Studi per il settantesimo compleanno di Mario Ascheri, Paola Maffei and Gian Maria Varanini (eds.) (4 vol., 2014), a publication briefly mentioned here, too. In the first volume a whole section is dedicated to articles concerning medieval legal consilia. Murano provides a must-read on this genre with her article ‘I consilia giuridici dalla tradizione manoscritta alla stampa’, Reti medievali. Rivista 15/1 (2014) 1-37. She offers an uptodate illustrated introduction to this medieval genre. It gives you an example of her rigorous thinking and dense argumentation. At every turn Murano makes you think and reconsider matters you had not thought about for a long time or simply not carefully enough. In a similar article she gives a status questionum for the study of the Decretum Gratiani, the great treatise for medieval canon law from the early twelfth century [‘Graziano e il Decretum nel secolo XII’, Rivista Internazionale di Diritto Comune 26 (2015) 61-139; online].
The first volume of the series Autographa appeared in 2012. In my view both volumes can serve also as a palaeographical atlas for anyone studying the learned law, i.e. the medieval – and Early Modern – use of Roman and canon law. Instead of hunting digitized manuscripts on your computer screen or tablet you might want to sit down and study the variety of handwriting offered by Murano and her international team. The books can be used indeed as a fine guide to medieval legal manuscripts. However, maybe it is simple the urge to come as closely as possible to the hands of the great magistri of Italian and French medieval universities that makes you want to have these books within your reach. The names of medieval lawyers change here from glorious but inevitable dead names into living persons, not just as law professors producing a theoretical frameworks for judges, advisors and officials all over Europe, but at work themselves, counseling parties or pronouncing judgment on cases which show law in action. These manuscripts and archival records offer a splendid window to medieval life and society. My warmest congratulations to Giovanna Murano and the scholars participating in this great project! It deserves your attention by all means.